-
1 снижение номинальной мощности
Снижение номинальной мощности-- The main objective is to evaluate the minimum derating when firing coal-water fuel in an oil-designed boiler.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > снижение номинальной мощности
-
2 снижение номинальной мощности
1) Engineering: power derating2) Automobile industry: deratingУниверсальный русско-английский словарь > снижение номинальной мощности
-
3 снижение номинальной мощности
Русско-английский автомобильный словарь > снижение номинальной мощности
-
4 снижение номинальной мощности
Russian-English dictionary of telecommunications > снижение номинальной мощности
-
5 снижение номинальной мощности
Русско-английский политехнический словарь > снижение номинальной мощности
-
6 снижение номинальной мощности в связи с техобслуживанием
Energy system: maintenance deratingУниверсальный русско-английский словарь > снижение номинальной мощности в связи с техобслуживанием
-
7 снижение номинальной мощности в соответствии с графиком
Energy system: scheduled deratingУниверсальный русско-английский словарь > снижение номинальной мощности в соответствии с графиком
-
8 снижение номинальной мощности в соответствии с долгосрочными планами
Energy system: planned deratingУниверсальный русско-английский словарь > снижение номинальной мощности в соответствии с долгосрочными планами
-
9 снижение номинальной мощности генератора
Energy system: derating, generator deratingУниверсальный русско-английский словарь > снижение номинальной мощности генератора
-
10 вынужденное снижение номинальной мощности
Energy system: forced deratingУниверсальный русско-английский словарь > вынужденное снижение номинальной мощности
-
11 снижение номинальной или допустимой мощности
снижение номинальной или допустимой мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снижение номинальной или допустимой мощности
-
12 плавное снижение цикловой подачи топлива при достижении номинальной мощности дизельного двигателя
adjauto. Soft-AbregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > плавное снижение цикловой подачи топлива при достижении номинальной мощности дизельного двигателя
-
13 снижение
Снижение (к.п.д.)-- Blade tip losses represent a major efficiency penalty in a turbine rotor. Снижение - reduction; drop (падение); sacrificing (нежелательное); modifying, relaxing, abatement (с целью ослабления чего-либо); penalty (экономически невыгодное); saving (экономически выгодное)While a substantial stress relief occurs in the first cycle, further reductions do occur continuously as cycling progresses.It is hoped that the information presented above will prove useful to those who try to design more efficient rotating machinery without sacrificing reliability.A common method of modifying residual stresses in practice is to apply a single overload to the structure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > снижение
-
14 снижение
с.; в соч.- снижение давления
- снижение номинальной мощности
- снижение скорости
- снижение числа оборотов -
15 мощность
* * *Мощность -- power, horsepower, capacity; output (на выходе); size (как параметр)Two LM5000s are twin-mounted to one hydrogen-cooled generator of 100,000 kW capacity.The all excess horsepower above that required to drive the compressor is available for acceleration.Each group contains units of differing designs (supercritical/subcritical steam pressure) and sizes (200 MW to 1300 MW).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > мощность
-
16 номинальный
Номинальный (состав)-- Although the analyses indicated variations from the nominal compositions the deviations were not marked. Номинальный - nominal, ratedРусско-английский научно-технический словарь переводчика > номинальный
См. также в других словарях:
снижение номинальной или допустимой мощности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power derating … Справочник технического переводчика
снижение чувствительности приёмника в дуплексном режиме работы радиостанции — 3.86 снижение чувствительности приёмника в дуплексном режиме работы радиостанции: Способность приемника принимать полезный модулированный радиочастотный сигнал на номинальной частоте без существенного ухудшения качества при наличии на его входе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Снижение чувствительности приемника в дуплексном режиме работы радиостанции — 1. Способность приемника принимать полезный модулированный радиочастотный сигнал на номинальной частоте без существенного ухудшения качества при наличии на его входе модулированного сигнала помехи (ослабленной мощности несущей передатчика)… … Телекоммуникационный словарь
мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Компьютерный блок питания — … Википедия
Дизельный двигатель — Дизельный двигатель поршневой двигатель внутреннего сгорания, работающий по принципу самовоспламенения распылённого топлива от воздействия разогретого при сжатии воздуха.[1] Спектр топлива для дизелей весьма широк, сюда включаются все… … Википедия
Чернобыльская АЭС — имени В. И. Ленина … Википедия
Двухмашинный агрегат — Двухмашинным агрегатом называется возбудитель и вспомогательный генератор тепловоза, собранные в общем корпусе. Якоря возбудителя и вспомогательного генератора собраны на общем валу, станины соединены болтами. Возбудитель питает независимую… … Википедия
Параметры — 8. Параметры 8.1. Грузоподъемность, Q Масса груза и/или людей, на подъем которой рассчитано грузонесущее устройство и подъемник в целом Источник: ПБ 10 518 02: Правила устройства и безопасной эксплуатации строительных подъемников … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
